29/05/2006

Cours d'Ewé

quelques petit mots de Mina ou Ewé un des très nombreux dialectes d'ici! il existe plusieurs langues dont le cotocoli, le kabiés, le fon...
étant donné que très peu de personne écrivent ces dialectes et que je n'en ai pas trouvé, je vais les écrire à l'oreille:
Ofongnéréa: comment ça va?
indi:bonjour
akpé: merci
yo: je suis d'accord
hein:oui
ao:non
midjo: partont
midjolo: je m'en vais
éïéso:à demain
weazonloo:bienvenue

sinon, chaque personne porte le nom de son jour de naissance soit:

fille garcon
lundi: Adjo Kodjo
mardi: Abla Komla
mercredi: Akow Kokow
jeudi: Yawa Yao
vendredi: Afi Koffi
samedi: Amélé Komi
dimanche: Akossiwa Kossi

c'est assez galère au niveau de la prononciation, juste un truc simple à retenir: le mot "yovo" =le blanc, le mot que tu tentens 10 000 fois dans la journée, c'est vrai qu'à force on s'en souvient!

Ecrire un commentaire